送杲兄

宋代 • 李处权

衲子谁为盖代豪，生憎污俗紫方袍。
何须鉴水能知止，未必归云可拟高。
虎穴等闲休探手，龙泉取次莫吹毛。
君知五祖堂中老，妙处何曾挂一毫。

译文：

在这众多僧人里，谁算得上是盖世豪杰呢？我特别讨厌那些沾染世俗、身着紫色方袍的假和尚。

哪里需要像古人那样看着止水来懂得适可而止的道理呢，真正的高僧大德的高洁，也未必能用归云来比拟。

对于那凶险如虎穴般的地方，可别轻易地伸手去试探；那锋利的龙泉宝剑，也不要随随便便就去吹毛试刃（比喻别轻易惹是非）。

你要知道五祖寺禅堂里的那些修行高深的老者，他们早已将世间的烦恼、杂念都放下，内心纯净，没有一丝一毫的挂碍。