简刘致中兄弟

宋代 • 李处权

祖笔摩空有赋声，长扬羽猎旧齐名。
颇推门第多人物，故作楼居远世情。
我辈一生悲短褐，君家五字倚长城。
武陵欲借渔舟便，春水桃花不计程。

译文：

你们祖先笔下文章气势磅礴，辞赋声名远扬，就如同汉代司马相如作《长杨赋》《羽猎赋》那样闻名遐迩。
都说你们家族门第高贵，人才辈出，所以你们才筑楼而居，远离尘世纷扰之情。
我们这些人一辈子身着粗布短衣，生活困苦，满是悲愁；而你们兄弟擅长写诗，那精妙的五言诗就像坚固的长城一般出色。
我真想借着武陵渔人乘坐的那种小船，顺着春水，伴着桃花，也不管路程有多远，去拜访你们。