送石與德孺

宋代 • 李處權

坡老仇池安在哉，佛家鷲嶺解飛來。
但令氣象侔衡霍，可要孤高切斗魁。
渦處正堪承雨露，浪中莫使長莓苔。
明窗淨几無塵入，想對詩翁墨沼開。

譯文：

蘇東坡先生喜愛的仇池石如今在哪裏呢？那佛家傳說中能自己飛來的鷲嶺石卻能來到你這裏。
只要這石頭的氣勢和衡山、霍山差不多就行，又何必要它孤高到能接近天上的斗魁星呢。
這石頭放在漩渦般的水流處正好可以承受雨露的滋潤，可別讓它在波浪中長滿了莓苔。
在明亮的窗戶、潔淨的桌案，沒有灰塵進入的環境裏，想象着你正對着這石頭，在墨池邊吟詩創作呢。