失題

宋代 • 李處權

天上石麟墮，人間瓊樹芳。
叔孫知典禮，曹植有文章。
桃李蹊方盛，芝蘭室更香。
榻先徐孺下，書異鄴侯藏。
載世推能事，當年亦寵光。
頗懷追潤色，奚惜吐琳瑯。
末俗元多忌，沖懷竟兩忘。
由來高士駕，不肯少年場。
鼎鼎文方古，魚魚道必昌。
仲山終補袞，虞舜正埀裳。
賤子虛蒙顧，仁風實奉揚。
彈冠從入仕，執戟且爲郎。
欲作蟬遺蛻，差同鼠耗倉。
窮途遭白眼，永夜付黃粱。
尚齒三千客，容窺數仞牆。
受知心有激，欲報意何長。
皓鶴宜風露，青松飽雪霜。
傾身挹東海，再拜酌公觴。

譯文：

### 譯文
天上的石麒麟降臨人間，如同人間的玉樹綻放芬芳。您就像叔孫通一樣熟知禮儀典章，又似曹植一般富有文采華章。
桃李樹下的小路熱鬧興旺，芝蘭滿室更添清幽的芳香。陳蕃爲徐孺特設臥榻，您也有如此禮賢的風尚；您藏書不像鄴侯李泌那般，獨具自己的收藏主張。
您家族世代都有傑出之事，當年也備受朝廷的恩寵榮光。我很想追隨您潤色文章，還望您不吝吐出如美玉般的辭章。
當下的世俗之人有諸多忌諱，而您卻胸懷沖淡，將這些全都遺忘。向來那些高潔之士的車駕，都不願出現在少年人的遊樂之場。
您的文章古樸厚重，您所秉持的道義定會昌盛發揚。您就像仲山甫能補正天子的過失，如虞舜垂衣而治天下一樣賢良。
我空濛您的眷顧，您的仁厚之風我定要竭力傳揚。我彈冠準備入仕爲官，如今暫做執戟郎在朝堂。
我曾想超脫塵世如蟬脫殼，卻好似老鼠在倉中徒耗食糧。窮困潦倒時遭人白眼，漫漫長夜只能在黃粱夢中幻想。
衆多尊長賓客匯聚一堂，我有幸能瞻仰您高深的學問修養。您的知遇之恩讓我內心激動，想要報答您的心意悠長。
您如那在風露中優雅的白鶴，似飽經雪霜仍挺立的青松一樣堅強。我願傾身汲取東海之水，再次拜倒爲您斟滿這美酒之觴。