题兰陵税官清辉亭

宋代 • 李处权

不谓人间世，官居有此清。
山横犹倒影，鸟过忽遗声。
倦客方躭句，高人不治名。
夜寒云去尽，对面月华生。

译文：

真没想到在这凡俗人间，当官任职的地方竟有如此清幽的景致。
远处的山峦横亘在那里，它的倒影清晰地映在水中；鸟儿从上空飞过，那清脆的鸣叫声忽然间就遗落在这天地之间。
我这个疲倦的游子正沉迷于吟诗觅句，而这亭中高人却并不追求声名。
夜晚寒冷，云朵都飘走散尽了，对面的山头升起了皎洁的月光。