同二三子步溪上

宋代 • 李处权

已恨春风过，犹欣夏日长。
莺喧桑已葚，燕乳麦初芒。
白髪悲如许，青鞋乐未央。
归来安客舍，更有北窗凉。

译文：

我本来就遗憾春风已然过去，不过还能欣慰夏日白昼悠长。
黄莺喧闹啼叫，此时桑树上的桑葚都已成熟，燕子哺育着雏燕，麦田里的麦子刚刚抽出细芒。
看着自己满头白发，我不禁悲叹人生如此沧桑，不过穿上这青鞋漫步溪边，快乐却是无穷无尽。
游玩归来回到客舍安歇，更有那北窗吹进的凉风，惬意非常。