再和

宋代 • 李處權

鬢絲殊覺老，淚血更傷春。
閱世元如夢，除天總是塵。
有心躭傳癖，無意媚錢神。
坐怪三衢守，書來不到閩。

譯文：

我的兩鬢已經斑白，愈發覺得自己老了，在這暮春時節，滿心悲慼，淚水幾乎流成了血。

我經歷了這世間的紛紛擾擾，感覺一切就好像一場夢一樣虛幻。除了那高高在上的天，這世上的一切都不過是塵埃罷了。

我心中一直有着濃厚的藏書和讀書的癖好，沉醉其中難以自拔，對那代表財富和權勢的“錢神”卻一點兒討好的心思都沒有。

我正覺得奇怪呢，三衢的那位太守，都給我寫信了，卻沒有提到福建這邊的事情。