雙溪堂晚集

宋代 • 李處權

北風呼雲生夕陰，小松稚竹俱蕭森。
雙溪主人不孤斟，好文尚類肯見尋。
坐中少監樂登臨，清談亹亹知古今。
有句不吐藏之深，而令下士寒螿吟。

譯文：

北風呼嘯着，傍晚時分陰雲在天空中聚集起來。小松樹和嫩竹子在這環境裏都顯得一片蕭瑟陰森。

雙溪堂的主人不會獨自飲酒，他喜愛文章，性情與古人相類，還願意主動前來與大家相聚。

在座的少監喜歡登山臨水、遊賞風景，他滔滔不絕地清談，對古往今來的事情都瞭如指掌。

他肚子裏藏着絕妙的詩句卻不輕易吐露，這可苦了我們這些才學淺薄的人，只能像寒秋裏的蟬一樣，勉強吟出幾句不成樣子的詩。