将至兰陵道中以远岫重叠出寒花散漫开为韵 其四

宋代 • 李处权

故人限南北，昨日梦寐接。
朝来得素书，开缄意稠叠。
别时赠吴钩，璀粲犹在箧。
因循愧迟暮，欲见煌煌业。

译文：

我的老朋友分隔在南北两地，昨天夜里我在睡梦中与他相见了。

早上我收到了他寄来的书信，打开信封，里面满是深情厚意。

当初分别的时候，他赠给我一把吴钩宝剑，那宝剑光彩夺目，如今还好好地放在我的箱子里。

我因循度日，自觉惭愧岁月已经很晚了，真希望能看到他建立起辉煌的功业。