宿葉陂用前韻

宋代 • 董穎

別業松間八九椽，何宜清夜對牀眠。
飛流濺沫知何處，環珮餘青到枕前。

譯文：

在郊外的別墅裏，有八九間建在松樹間的屋子。在這清幽的夜晚，在這樣的屋子裏同牀而眠是多麼適宜啊。

那飛瀉而下的水流濺起的水花，也不知道是從哪裏來的。而那如環珮般清脆的流水聲帶着一絲清幽的韻味，彷彿化作了一抹青色，一直傳到了我的枕邊。