题赵质夫艇斋 其一

宋代 • 董颖

画舫风流六一翁，君分小样过江东。
拥袍坐对舒波月，不减披蓑雪浪中。

译文：

当年欧阳修这位风雅潇洒的“六一居士”，常常乘坐着华丽的游船，尽显风流韵致。如今你呀，带着类似的小游船渡过江东。
你身披长袍，静静地坐在船上，面对着那舒展波光的明月。这般惬意的情境，丝毫不逊色于当年身披蓑衣在浪涛风雪中悠然自得的感觉呢。