上巳散步匯東

宋代 • 邵棠

江皋過雨弄晴暉，水滾桃花去似飛。
今日已成曾點服，舞雩風裏帶春歸。

譯文：

江邊剛剛下過雨，現在正閃爍着雨後初晴的陽光。江水中，帶着桃花的水流翻滾奔騰，那些桃花就像飛起來一樣，迅速地隨波而去。

如今我已經穿着像曾點那樣適合春日出遊的服裝，在這如《論語》中“舞雩”場景般的微風裏，帶着濃濃的春意踏上歸途。