書和靖故居

宋代 • 張煒

童鶴飢癯古屋低，孤山猶憶數聨詩。
先生更有清高處，未必梅花盡得知。

譯文：

在那老舊的屋子前，年幼的仙鶴餓得瘦骨嶙峋，屋子也顯得低矮破舊。站在這孤山之上，我依然能回想起林和靖先生寫下的那一首首聯章妙詩。

先生有着更加超凡脫俗的高尚品格和精神境界，恐怕連那傲雪綻放的梅花，也未必能全然知曉他的這份清逸與高潔啊。