題適安隱居

宋代 • 張煒

蘿蔓紉巖竹翳閭，天然幻出隱人居。
客來欲問山中趣，掛壁絲桐插架書。

譯文：

在這山間，藤蔓纏繞着岩石，翠竹遮蔽着里巷門戶，彷彿是大自然神奇地幻化出了一處隱居者的住所。
要是有客人前來，想問一問這山中究竟有什麼樂趣呀，你看那掛在牆壁上的琴，還有插滿書架的書籍，便可知一二了。