题问坐主梅隐

万点春风吐白云,孤芳绕屋占云根。 幽闲中得幽闲处,暗水流香紧闭门。

译文:

在春风轻拂之下,无数洁白似雪的花朵绽放,犹如天空中吐出的云朵一般。那独自散发着芬芳的梅花环绕着屋子,扎根在云气汇聚的根部之处。 在这清幽闲适的环境里,寻得了一方更加幽静安闲的所在。暗暗流淌的溪水带着梅花的香气,而屋子的门紧紧关闭着。
关于作者
宋代张炜

张炜(一○九四~?),字子昭,杭(今浙江杭州)人(《江湖后集》卷一○)。而《绍兴十八年同年小录》作张伟,字书言,本贯秀州华亭(今上海松江),高宗绍兴十八年(一一四八)进士,时年五十四。仕历不详。《江湖后集》收有《芝田小诗》一卷。 张炜诗,以影印文渊阁《四库全书·江湖后集》为底本,校以清光绪嘉惠堂刊《武林往哲遗著·芝田小诗》(简称光绪本)。与新辑集外诗合编为一卷。

纳兰青云