頌古二十首 其一一

宋代 • 釋道顏

六門曉夜任開張，家賊難防事可傷。
識得家親恩愛斷，更無一物獻尊堂。

譯文：

人的眼、耳、鼻、舌、身、意這六扇“門戶”啊，無論白天黑夜都任由各種事物進進出出。而藏在自己內心深處的“家賊”，也就是那些潛藏的貪念、妄念等，實在難以防範，這實在是讓人痛心的事情。

要是人能夠認清那些所謂的親情牽絆，從而斬斷對親情的執着之愛，就會發現自己好像變得一無所有了，連一樣可以用來獻給父母長輩的東西都沒有了。