頌古 其二三

宋代 • 釋道顏

茱萸這裏無一滴，趙老無言便走去。
春去秋來三百年，拄杖至今猶靠壁。

譯文：

在茱萸這個地方啊，沒有哪怕一滴（可以言說、能傳達禪意之類的東西），趙老（可能是禪門中的某位人物）什麼話也沒說，就轉身離開了。

從春天過去秋天到來，時光已經悠悠過了三百年，可那根拄杖到現在還依舊靠在牆壁上呢。