頌古 其一九

宋代 • 釋道顏

面門出入見還難，無位真人只尺間。
去路一身輕似葉，高名千古重如山。

譯文：

要從自己的“面門”（可以理解爲人的日常感知、表面認知）去洞察和體悟事物的真諦，那簡直比登天還難。其實，那個象徵着真正自我、本真本性的“無位真人”，距離我們不過咫尺之遙。

在人生的前行之路上，我們應該像那輕盈的樹葉一樣，放下種種負擔和執着，以一種超脫、自在的姿態前行。而一個人所留下的高尚名聲，卻能歷經千古，像巍峨的大山一樣厚重，爲後世所銘記。