頌古 其一三

宋代 • 釋道顏

剔起便行三萬裏，只今休去八千年。
分明更爲從頭舉，一任諸方取次傳。

譯文：

一旦覺悟，就如同立刻起身踏上征程，能在瞬間跨越三萬裏的遙遠距離，開啓屬於自己的修行與探索之路。而倘若現在就停滯不前、放棄進取，那麼這虛度的時光就好像會綿延八千年那麼漫長。

我在這裏把這其中的道理清清楚楚、原原本本地再次講述出來，不管各地各方如何理解、怎樣依次流傳它，都隨他們去吧。