頌古四首 其三

宋代 • 釋景元

阿家新婦最相憐，新婦騎驢家便牽。
幾度醉歸明月夜，笙歌引入畫堂前。

譯文：

婆婆和兒媳之間最是相互憐惜疼愛。兒媳騎着毛驢外出的時候，婆婆就在旁邊牽着驢。

有好幾次，她們在明月高懸的夜晚，帶着微醺的醉意歸來。那歡快的笙歌樂聲，彷彿有着無形的手，將她們引入那裝飾華美的廳堂之前。