颂古二十六首 其二五

宋代 • 释嗣宗

一镞三关俱透脱，从前汗马休拈掇。
须知旧阁快龙舟，当年曾把锦标夺。

译文：

一支箭能同时穿透三道关卡，这意味着已经彻底领悟、超脱。过去那些像在战场上征战流汗般付出的辛苦努力，就不要再去提起了。

要知道那古老楼阁旁曾快速行驶的龙舟，在当年可是夺得过锦标的呀。也就是说，一旦达到了超凡的境界，过往的艰辛就无需再过多回顾，曾经的辉煌已经证明了能力。