頌古二十六首 其二

宋代 • 釋嗣宗

一見明星夢便回，千年桃核長青梅。
雖然不是調羹味，曾與將軍止渴來。

譯文：

釋迦牟尼佛一見到明星，就從迷夢中覺醒過來，這就如同千年的桃核竟然長出了青梅，打破了常規認知。

雖然青梅的味道並不能用來調製羹湯，沒有那種能登大雅之堂的美味，但是它曾經跟隨將軍曹操，在士兵口渴難耐之時，通過“望梅止渴”的辦法，讓士兵們暫時緩解了口渴的痛苦。