題大泉寺

宋代 • 王之道

六峯環翠繞金藍，下馬初嘗一酌甘。
久旱喜看雲氣浹，晚風吹雨過江南。

譯文：

連綿的六座山峯環繞着大泉寺，那翠綠的山色如同屏障一般，把寺廟襯托得更加神聖，就像處在金色和藍色交織的夢幻之境裏。我騎着馬一路奔波來到這裏，下馬之後，頭一回品嚐到大泉寺的泉水，那滋味清甜爽口極了。

這段日子一直乾旱，田野乾裂，百姓們愁眉不展。而此刻，我滿心歡喜地看着天空中瀰漫開來的雲氣，它們厚重而溼潤，彷彿是一場甘霖即將降臨的預兆。傍晚時分，微風輕輕吹拂，帶着淅淅瀝瀝的雨點，從江南的方向飄灑過來。這雨啊，彷彿是大自然送來的禮物，滋潤着乾渴的大地。