春日書事呈歷陽縣蘇仁仲八首 其七

宋代 • 王之道

猛風吹雨暮江頭，菸草微茫一片愁。
雙鯉不來無處問，欲尋歸路轉悠悠。

譯文：

傍晚時分，狂風裹挾着暴雨在江頭肆虐。江岸邊，煙霧籠罩着荒草，一片朦朧迷茫，這景象勾起了我滿心的哀愁。
我一直盼望着能收到友人的書信，可始終不見信使到來，也無處去打聽友人的消息。此時我想要尋條回去的路，可思緒卻飄飄悠悠，不知該往何處去。