游毛公洞六首 其四

宋代 • 王之道

山前踊跃见樵人，欲问神仙更问津。
指点长柯向东去，不知银穴又非真。

译文：

在山的前面，能看到一个个樵夫蹦蹦跳跳、充满活力地走着。我呀，心里既想着问问这山里是不是真有神仙存在，又想打听一下这去往仙人境地的道路。

有个樵夫用手指着一棵长长的树枝，给我指明方向，让我朝着东边走。可我走过去之后，却根本不知道那传说中藏着银子的洞穴到底是不是真的存在。