次韻趙積中慈湖即事 其三

宋代 • 王之道

入室兒童隘函丈，想見綵衣還謔浪。
掛冠如欲賦田園，一水淮鄉足閒曠。

譯文：

走進房間，孩子們圍滿了老師講學的地方，我彷彿能看到他們穿着綵衣嬉戲玩耍、談笑打趣的歡樂場景。

要是有人想要像陶淵明一樣辭去官職，回家去寫《歸去來兮辭》那樣的田園篇章，那麼淮水之畔這一方水域，就足以讓人享受閒適空曠的生活啦。