秋日野步和王覺民十六首 其一一

宋代 • 王之道

簞瓢不失生涯在，詩酒何當習氣除。
欲倩雕弧落新雁，足間尋覓子卿書。

譯文：

雖然生活清苦，僅靠簞食瓢飲度日，但生計依然維持着。吟詩飲酒的習慣什麼時候才能改掉呢。
我想借助雕弓射下剛飛來的大雁，在大雁的足間尋找那像當年蘇武藏在大雁腳上帶給漢使求救的書信。