秋日野步和王觉民十六首 其二

宋代 • 王之道

桑林闲觉疏黄减，菜陇贫怜嫩绿添。
秋水接潮还潋灔，晚风吹雨乍廉纤。

译文：

漫步在秋日的野外，我留意到那片桑林里，原本繁茂的叶子已经稀疏了不少，黄色的叶子也逐渐减少，仿佛时光正悄然将它们带走。再看那贫瘠的菜地里，却让人怜惜又欣喜地发现，嫩绿的蔬菜正不断生长，为这略显萧瑟的秋日增添了一抹生机。

远处，秋水悠悠，与潮水相连，波光粼粼，闪烁着灵动的光芒。傍晚时分，轻柔的风带着细密的雨丝飘洒而下，那雨丝细细的、柔柔的，就像一层薄纱轻轻笼罩着大地。