和徐季功舒蘄道中二十首 其一二

宋代 • 王之道

草色青青入燒痕，登臨何處暗銷魂。
應憐野老無拘縛，種竹栽花教子孫。

譯文：

在這舒蘄道上，青青的草色蔓延開來，還隱約可見那被火燒過的痕跡。我四處漫步登高遠望，卻不知爲何暗自傷感、黯然神傷。

我想啊，真該羨慕那些山野老人，他們無拘無束、自由自在。他們在自己的一方天地裏種上竹子、栽下鮮花，還耐心地教導子孫後代如何生活。