和富公權宗丞十首 其九

宋代 • 王之道

嗟予少也戇無奇，才力而今老更衰。
文陣異時逢大敵，猶能斬將復搴旗。

譯文：

唉，我年少的時候就憨直愚笨，沒什麼出衆的地方，如今上了年紀，才學能力更是衰退了。
以前在文壇上遭遇強勁的對手時，我尚且還能夠像在戰場上一樣斬殺敵將、拔取敵旗，大顯身手一番。