追和贾眀叔侯陟眀二侍郎瑞香二首 其二

深院重帘数尺墙,对花何必竟烧香。 九龄风度高难挹,举世纷纷漫笏囊。

译文:

在那深深的庭院里,有好几层帘子遮挡,还有几尺高的围墙环绕。面对着眼前这瑞香花,又何必非要去焚香来增添雅趣呢。 这瑞香花就如同张九龄一般,有着高雅超绝、难以企及的风度。而这世上的人们却忙忙碌碌、纷纷扰扰,只知道追逐像笏囊这类代表功名利禄的东西。
关于作者
宋代王之道

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。

纳兰青云