梅花十絕追和張文潛韻 其三

宋代 • 王之道

年年常是犯凝寒，換骨曾凴九轉丹。
結實和羮知不晚，試嘗花蘂味應酸。

譯文：

每年梅花總是在那寒冷至極的時候開放，它彷彿是憑藉着如同九轉仙丹一般神奇的力量，讓自己有了超凡的氣質和堅韌的品性。

梅花最後會結出果實，用它來做成羹湯這一天肯定不會太晚到來。你要是試着品嚐一下那梅花的花蕊，味道應該是酸的呢。