和秦壽之銅陵江上二首 其一

宋代 • 王之道

楓葉霜餘霞燦爛，葦花風起雪縱橫。
銅陵江上秋容好，兩絕新詩取次成。

譯文：

經過寒霜的洗禮，楓葉變得如同燦爛的雲霞一般豔麗奪目。江風輕輕吹起，那蘆葦花就像漫天飛雪一樣肆意飄飛、縱橫交錯。

銅陵江面上的秋日景色真是美妙極了，我兩首絕妙的新詩就這樣很自然地一首接着一首創作出來了。