送曾式古歸建昌

宋代 • 王之道

兩年說歸明日歸，江頭草軟花芬菲。
風調江浄船行駛，好看芳草懷春暉。

譯文：

這兩年啊，你總說着要回家，到如今終於確定明日就要踏上歸程。此時江頭的春草柔軟嫩綠，各種花兒散發着芬芳，一片春意盎然的景象。

微風輕拂，江面平靜潔淨，你的小船輕快地向前行駛。在這一路的行程中，你可以好好欣賞那一路上的萋萋芳草，就像遊子懷揣着對母親的深厚情感一般。