和天宁因上人次韵

日月漂流一鸟过,别来心迹病维摩。 是非孰辨聊分谤,诞信相讥要止讹。 揺落独怜松不改,澄清尝见海无波。 句中有眼劳开警,更问诸人会得么。

译文:

时光就像飞鸟一样匆匆流逝,自从与你分别后,我的心境就如同生病的维摩诘居士一般寂寥落寞。 世间的是非对错很难分辨清楚,我也只能姑且承受他人的诽谤;荒诞和真实相互讥讽,总归还是要制止那些错误的言论。 在万物凋零的时节,我唯独怜惜那始终不改其志的青松;我也曾见过大海风平浪静、清澈澄明的样子。 你诗句里蕴含着深刻的见解,着实启发了我,我还想问问其他人,他们是否能领会其中的深意呢?
关于作者
宋代王之道

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。

纳兰青云