送無爲守鄭深道移嚴州

宋代 • 王之道

世稱儒雅擅青徐，今見君侯信不虛。
報政未容更繡水，除書先已易桐廬。
郡鄰帝所旋趨召，地切家山勿戀居。
千乘來迎催去急，邦人何計挽行車。

譯文：

世人都稱讚青州、徐州一帶多有儒雅之士，如今見到您，才知道這話一點不假。您在無爲軍任上治理有方、政績卓著，可還沒等在這如錦繡般的無爲好好施展抱負，朝廷的任命文書就已經下來，要調您去嚴州任職了。

無爲軍臨近京城，您政績突出很快就會得到朝廷的進一步徵召。而嚴州離您的家鄉很近，但也不要過於留戀在那裏的生活。那邊已經有衆多官員帶着車馬前來迎接，催您趕緊赴任，我們這些當地百姓實在想不出什麼辦法能挽留您的車馬啊。