蘇臺憫農

宋代 • 王之道

稻田高下欲分畦，積潦彌茫隔寸堤。
天意未收連夜雨，農功良苦半身泥。
一丸莫救風濤決，千頃空憐稼穡低。
朝滿夕除應可信，望晴心緒憶昌黎。

譯文：

稻田高低錯落，本想着要劃分成整齊的田畦，可如今積水茫茫一片，把那短短的田堤都隔開看不見了。

老天爺像是沒有要停下這連夜雨的意思，農民們辛苦勞作，半個身子都沾滿了泥漿。

就算用一丸泥土，也根本沒辦法堵住被風濤沖決的堤壩，只能眼睜睜地看着那千頃莊稼在積水中低伏，讓人無比憐惜。

早上水還滿當當的，到晚上卻又退去了，這樣的變化真是讓人捉摸不透。此刻盼望着天晴的心情，就像當年韓愈盼晴時一樣急切啊。