春日偶成

宋代 • 王之道

余生今赴迩英朝，似说夔龙许续貂。
枯枿遂承新雨露，苍鹰应识旧云霄。
废兴须信闗时命，劳逸谁能问贯条。
十载山林劳梦寐，五更天仗听箫韶。

译文：

韵译
云儿淡，风儿轻，时近春日中午，傍着花，随着柳，我向河岸漫步。
这惬意的春游呀，人们并不了解，将会说我忙里偷闲，强学少年童。散译
淡淡的云在天上飘，风儿吹拂着我的脸庞，此时此刻已近正午，我穿行于花丛之中，沿着绿柳，不知不觉间来到了前面的河边。
当时的人不理解我此时此刻我内心的快乐，还以为我在学年轻人的模样，趁着大好时光忙里偷闲呢。