题许公塞驿
遐想清游意欲飞，巢湖西畔碧山围。
高城别后骚人到，小驿春回燕子归。
壁上新诗留醉墨，庭前飞絮点征衣。
穷愁勿用频惆怅，来岁而今在北扉。
译文：
我满怀遐思，想要如飞鸟一般开启一场清幽的游历。巢湖的西边，碧绿的山峦环绕四周，景色如画。
自从我离开那高大的城池之后，也有文人墨客来到这里。如今小小的驿站迎来了春天，燕子也都飞回来了。
驿站的墙壁上，还留着醉后题写的新鲜诗句。庭院前飞扬的柳絮，不时地飘落在我的远行衣衫上。
你呀，不要总是因为穷困忧愁而频频惆怅。到明年的这个时候，说不定你已经在朝廷为官了。