哀陳夫子 其一

宋代 • 王之道

不見陳夫子，依稀四載餘。
雲亡前日信，報葬幾時書。
玉軸千篇在，牙籖萬卷儲。
九原應有恨，新第落成初。

譯文：

我已經很久沒見到陳夫子了，仔細算來，大概已經過了四年多。
前些日子傳來他不幸離世的消息，可什麼時候會有他下葬情況的書信呢？
他寫下的那一篇篇詩文還好好地保存着，那藏書也足有萬卷之多。
想來他到了九泉之下應該是心懷遺憾的吧，畢竟新宅剛剛落成啊。