逍遥堂二首 其一

宋代 • 王之道

独坐虚堂寂，烟销瓦博山。
出游鱼自乐，飞倦鸟知还。
花气清风远，槐阴白昼闲。
逍遥入诗思，落笔笑谈间。

译文：

我独自端坐在空荡荡的堂屋之中，四周一片寂静。博山炉里的香烟已然消散。

外面池塘里的鱼儿自在地游着，仿佛在这天地间悠然自得。天空中，鸟儿飞累了便知道归巢。

微风轻轻拂过，带着淡淡的花香飘向远方。槐树在白日里投下大片阴凉，让人感觉闲适惬意。

这份逍遥自在的心境融入了我的诗思里，我提起笔来，在谈笑之间就轻松地把诗句写了出来。