和沈次韓秋日雨後督子厚報

宋代 • 王之道

江檻連朝雨，山齋昨夜涼。
不知新稻熟，深怪晚炊香。
得句君應喜，聞風我漫狂。
繡溪行樂處，雲水幾千章。

譯文：

江邊的欄杆外，接連下了幾天的雨。昨夜，山中的書齋裏已經有了絲絲涼意。
我還不知道新稻已經成熟，所以對那傍晚炊飯傳來的陣陣香氣感到十分奇怪。
你要是寫出了好詩句，應該會滿心歡喜吧。聽聞你創作的消息，我也無端地興奮起來。
在那繡溪遊玩享樂的地方，雲水相依，這如畫的美景就如同無數絕美的篇章。