舟过三丫河

宋代 • 王之道

揺落蒹葭浦，荒凉雁鹜村。
吴柑迎齿冷，鲁酒著颜温。
水澁风还逆，天寒日自暾。
不堪归思乱，鸟鹊閙黄昏。

译文：

船行到三丫河这个地方，只见江边的芦苇在秋风中纷纷摇落，一片衰败景象。河岸边的小村落里，大雁和野鸭栖息其中，显得无比荒凉。

我品尝着吴地的柑橘，那清爽的滋味直沁齿间，带来丝丝凉意；又饮下几杯鲁地的美酒，温热的感觉渐渐涌上脸庞。

然而，此时河水流动滞涩，风也逆着船行的方向猛吹，给前行增添了不少困难。天气寒冷，太阳虽然挂在天上，却也只是勉强放出微弱的光。

我心中归家的思绪早已乱成一团，实在难以承受。就在这时，黄昏降临，一群鸟鹊叽叽喳喳地喧闹起来，更让我心烦意乱。