中秋 其二

宋代 • 王之道

出户喜折屐，江天来翠岑。
看云忘久立，待月动微吟。
闗塞重回首，简编劳系心。
琴中有山水，应解遇知音。

译文：

我满心欢喜地走出房门，激动得仿佛要把木屐折断。抬眼望去，江天相接之处，翠绿的山峰映入眼帘。

我痴痴地看着天上的云朵，不知不觉就长久地伫立在那里。一边静静地等待着月亮升起，一边情不自禁地低声吟诵着诗句。

我回头望向那重重关塞，心中满是感慨。手中翻阅着书籍，那些文字和记载让我牵挂不已。

这琴音之中仿佛流淌着高山与流水的韵味，真希望能遇到懂得欣赏的知音啊。