题许公寨驿

宋代 • 王之道

畏景还迎日，追凉偶溯风。
泉声山上下，松影路西东。
远览心犹壮，清吟语自工。
雨多何所喜，郡国庆年丰。

译文：

酷热的暑天里我迎着烈日前行，为了寻觅一丝凉意，偶然间逆着风赶路。
山间各处都传来潺潺的泉水声，道路两旁松树的影子错落交织。
极目远眺，我的内心依旧豪情满怀，低声吟诵，诗句自然就美妙工整。
近来雨水充沛，这有什么值得高兴的呢？高兴的是整个州郡的百姓能迎来一个丰收之年啊。