和彥時兄贈王廣濟

宋代 • 王之道

往矣古循吏，賢哉今長民。
牛羊歸落日，桑柘殿餘春。
共學知名久，相逢見面新。
瘡痍頼休養，猶喜見斯人。

譯文：

古代那些奉公守法、愛護百姓的好官吏已經成爲過去啦，如今這位治理百姓的官員是多麼賢能啊。

傍晚時分，牛羊在夕陽的餘暉中慢悠悠地歸來，桑柘等樹木在晚春時節顯得格外繁盛。

我很久之前就聽聞王廣濟你的大名了，因爲我們一同學習時就對你有所瞭解。今日相逢，更覺得你有新的風采。

當地百姓就像身上有創傷的人一樣，正依賴着你這樣的賢能官員來讓他們休養生息呢，能見到你這樣的人，實在是讓人感到欣喜啊。