应资深康乐园四咏 其二
露梢戞戞敲鸣玉，云叶差差传新绿。
亭前十顷碧琉璃，过雨荷花浄如浴。
客来不迎君莫嗔，我有清风如故人。
先生午醉睡正熟，长须倒尽床头春。
译文：
这不是一首古诗词的标准名称，不过我们来把这首诗翻译一下。
树梢上的露水“戞戞”作响，好似敲击着清脆的美玉；云朵形状参差不齐，仿佛在传递着新绿的消息。
亭子前方，十顷湖面宛如碧绿的琉璃，经过雨水洗礼的荷花，洁净得就像刚刚沐浴过一样。
有客人来访我没有出门迎接，您可别生气呀，我这里有清爽的风就如同多年的老友。
先生中午喝醉了，睡得正香呢，连侍从都把床头的美酒倒光啦。