黃頓琅玕山永福院

宋代 • 王之道

我從明光來，十里得永福。
山中何所有，離離見疏竹。
前人目琅玕，用意良不俗。
誰能對此君，蔬飯賤粱肉。

譯文：

我從明光那個地方前來，走了十里路便到了永福院。這山中都有些什麼呢？能看到一叢叢錯落分佈的稀疏竹子。前人把這裏稱作琅玕山，這取名的心思真是十分高雅。誰要是能面對着這些竹子相伴，就算只喫粗茶淡飯，也會覺得那些精美的魚肉都不值一提了。