四面山午饭澡雪尘土往太湖二首 其一

宋代 • 王之道

白沙浥夜雨，苍松弄朝日。
清风满行路，骎骎马蹄疾。
溪声静如漱，岚翠浓欲滴。
我岂山中僧，前身饱游历。

译文：

昨夜的雨浸湿了白色的沙地，苍翠的松树在朝阳下轻轻摇曳。
一路上清风拂面，我的马快速奔跑，马蹄声哒哒作响。
溪水流淌的声音安静得就像有人在轻轻漱口，山间的雾气和翠绿的山色浓郁得好像要滴下来。
我当然不是山中的僧人，但感觉自己前世一定饱经游历，才对这山间美景如此熟悉亲切。