次韻舒伯源雪晴偶書四首 其一

宋代 • 李若水

朝陽飛影戰餘寒，樓上高人久屈蟠。
想見倚欄三盞後，醉橫詩眼與天寬。

譯文：

早晨的太陽灑下光影，和殘留的寒意相互較量。在那高高的樓上，有一位高雅之人長久地蟄伏在這裏。

可以想象到，他倚靠在欄杆旁，飲下三杯美酒之後，帶着醉意，目光如詩一般開闊，彷彿眼中的天地也變得無比寬廣。